미국 학교문화, 격식을 벗어던지다.

* [웹툰] 영어이야기 카테고리에 있는 글입니다.2009/08/31 10:32
처음 오신 분들은 이곳을 눌러서 첫회부터 보시는 것을 권장드립니다.
뿌와쨔쨔의 영어이야기는 매주 월요일에 새로운 이야기를 연재하고 있습니다.

강의실 습격사건은 총 3부작으로 이루어져 있습니다.
강의실 습격사건 상편을 보시려면 이곳을 눌러주세요.
강의실 습격사건 중편을 보시려면 이곳을 눌러주세요.
저작자 표시 비영리 변경 금지

'[웹툰] 영어이야기' 카테고리의 다른 글

'그러니까 내말은...' 영어로는 뭐라고 할까요?  (62) 2009/09/07
미국 학교문화, 격식을 벗어던지다.  (76) 2009/08/31
미국의 학교 수업, 한국인이 적응하기 힘든 이유  (77) 2009/08/24
미국 강의실에 '예절'이란 없었다.  (88) 2009/08/16

뿌와쨔쨔의 글입니다. 무단 스크랩 및 상업적 이용을 금지합니다.
TAG , , , , , , , ,
Trackback 0이 글에 대한 댓글이 76개가 있습니다.

TRACKBACK http://puwazaza.com/trackback/60 관련글 쓰기

댓글을 달아 주세요

  1. 올레~~

    일등이닷~~~~ 처음으로 일등해봐요..
    ㅋㅋㅋㅋㅋ 아직 내용도 못읽었어요. 다시 위로 올라갈게요.. 휘리릭~

    2009/08/31 10:35 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. BlogIcon Jaykay

    회화반 수업 듣던 몇 개월은 강사를 teacher 라고 부르지 않고 이름을 부르는 게 참 어색했어요, 복도나 길에서 만났을 땐
    이름 부르는 게 스스럼 없었지만 질문을 해야하는 순간에선 무례한게 아닌가 싶어서 영 어색하더라고요.

    2009/08/31 10:56 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      일전에 외국 친구들과 대화를 하는데..콜롬비아에서 온 여자아이가 '선생님에게 어떻게 teacher라고 불러? teacher는 직업 설명할때나 쓰는 단어야.'라고 하더군요..

      2009/08/31 10:57 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  3. 혜진킴

    늘 잘보고 있어용:)
    의도와는 다르게 하하 저는 영어공부보단, 만화가 훨 더 재미난걸료><
    외쿡인 친구가 생겨서요, 요새 문자로 영작하느라 머리가 빠질 지경입니당ㅜ
    제 바램이 있다면 그런 실생활에서 쓰는 영어회화를 함 다뤄주심이 어떨런지요ㅋㅋㅋ
    우우ㅜㅜ번역기는 당최 믿을수가 있어야지요ㅜㅜ
    뭔가 상대방으로 하여금 딱딱한 문어체가 아닌 구어체로 느껴질 수 있는 실생활 대화요!
    ㅋㅋ뭔가 다음주제로 필이 팍팍 꽂히지 않으십니까용?ㅋㅋㅋㅋㅋ

    2009/08/31 10:58 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      안녕하세요 혜진킴님!!!
      재미있게 봐주신다니 감사합니다.
      생활영어는 짬짬이 계속 만화에서 다루고 있습니다.
      하지만 많은 분들이 요청해주셔서
      몇가지 소주제로 묶어서 한번씩 올릴 기회를 엿보는 중입니다.
      좋은 의견 감사드려요 좋은 한 주 보내세요^^

      2009/08/31 11:04 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  4. 다비움

    I'm looking for an part-time job. =>정직원 일자리를 찾고 있습니다???

    2009/08/31 11:16 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. BlogIcon 이스크라90

    재미읽게 읽었어요. 카툰은 직접 그리신 건가요??솜씨가 대단하신데..

    2009/08/31 11:16 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      뭐 그닥 화려하진 않지만 열심히 그리고 있습니다. 칭찬 감사드립니다.

      2009/08/31 13:49 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  6. jay

    레이튼 교수님이 나와버렸네요~ 하하하
    글쓰기 문화가 다르다는 것. 많이 배우고 갑니다. 지금은 레포트는 안 쓰지만... 보고서 쓸 때 도움이 많이 될것 같아요. 돌이켜 보면 해외연구소 있는 친구들의 보고서가 그러하지 않았나 싶네요. 바쁜 사람들은 서두만 보고도 이해할 수 있으니 재미는 없어도 나름 합리적인 부분도 있는 것 같네요. 잘보고 갑니다~

    2009/08/31 12:14 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      레이튼교수를 알아봐 주시다니 오늘 JAY님 하루가 평안하고 보람찬 하루가 될 것 같습니다.

      2009/08/31 13:49 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  7. zz

    아하! 1980년 1월 생이셨군요 ^^

    2009/08/31 12:55 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      아 그곳을 제가 과연 온전히 두었을까요?
      아니면 정말일까요??
      사건은 미궁속으로~

      2009/08/31 13:48 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  8. 소녀팬

    우왕 뿌와쨔쨔님 싸이에 가보았는데, 진짜 훈남이세요!! 제 예상을 완전히 뒤엎었어요 ㅋㅋㅋ
    웹툰 매주 재미있게 보고있습니다 ㅋㅋㅋ 앞으로도 좋은 포스팅 올려주세영!
    그리고 블로그에도 싸이처럼 사진좀 많이 올려주세요!!!

    2009/08/31 13:02 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  9. BlogIcon salseraaroa

    그림도 그림이지만 글솜씨가 wow인~
    나중에 책으로 내자는 제의가 꼭 있을 것만 같다는...
    군더더기 없이 핵심만 잘 뽑아서 재미나게 글을 쓰셔서 ^^
    외국 문화에 관심이 많아서인지 늘 도움 많이 받고 갑니다.

    2009/08/31 13:20 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      항상 잊지않고 찾아와 주셔서 너무너무 감사해요.
      게다가 칭찬까지~ ^-^)헤벌쭉~
      감사합니당

      2009/08/31 13:47 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  10. BlogIcon 한량이

    역시 오늘도 재미 있는 글과 그림으로 저에게 한층더 영어를 가깝게 해주시네요..

    2009/08/31 14:00 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      감사해요 한량이님!!
      이번주에도 무지개 아이콘을 만나반갑기 그지없사옵니다.

      2009/09/01 00:37 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  11. MCqlaw2

    저도 외국에 몇년 살았지만 뿌와님의 호기심과 관찰력은 대단하신 것 같아요. 그냥 지나치던 일들이 새삼 그랬구나 느끼면서 재밌게 보고 가요~

    2009/08/31 14:34 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  12. BlogIcon pennpenn

    항상 재미있고 우익한 강의~
    오늘도 잘 보고 갑니다.

    2009/08/31 15:07 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      감사합니다 펜펜님!
      다음주에는 좌익에 대한 강의도 다루겠습니다.

      2009/09/01 00:38 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  13. Emily

    처음부터 다읽고 매 월요일 손꼽아 기다리고 있답니다.^^
    올초부터 영어학원을 다니고 있는데 첨엔 재미로 다녔다가 지금은 스트레스로 꿈에서 말도 안되는 영어로 블라블라 하고있는중입니다.ㅡ,ㅡ; 그래두 뿌와만화 보면서 많은걸 배우고 가네요 재미도 있구여^^
    타지생활 힘드실텐데 건강 잘 챙겨가면서 하세요!

    2009/08/31 16:38 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  14. BlogIcon G.K

    저도 월요일만 기다리는 독자..멀 빼먹은듯싶으면 뿌와쨔쨔님 만화를 안읽었더라구요. 그래서 즐겨찾기해놓고 월요일마다 봅니다. Thesis statement 청소년 시절을 미국에서 산 저는 한국에서 글쓸려니 오히려 당혹스럽더군요..ㅠㅠ어쩄든 항상 사소하지만 실제로 느끼는 차이점에대해서 재미있게 그려주셔서 감사합니다. 글고 텍사스에 우리학교처럼 큰학교는 그 학교 입학부터 졸업까지 President보기는 하늘에 별따기..ㅋㅋㅋㅋ 적당한 크기의 학교에서는 교장쌤이 저렇게 친절하다는데 우리학교는 쫌 아니였다능..ㅋㅋ

    2009/08/31 18:44 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      누군가의 인터넷 라이프의 일부가 되었다는건 정말로 영광스런 일입니다. GK님 교장선생님은 제가 만나서 점잖게 타이르겠사옵니다.

      2009/09/01 00:39 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  15. BlogIcon 로얄분체교감유전자코드

    내용도 유익하고 재미있네요.^^ 영어 공부도 되고...ㅎ.ㅎ
    다만, 오히려 한글 맞춤법이 틀린 경우가 왕왕 있네요.
    잘 보고 갑니다.^^

    2009/08/31 18:50 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      네 대사량이 많다보니 본의아니게 오타가 많이 나오네요.
      이번주엔 오타가 한 4423438934777770개 정도 나왔어요..
      아직도 꼼꼼히 수정중입니다.
      고칠부분은 언제든지 야멸차게 알려주세요!

      2009/09/01 00:40 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  16. yeo

    미국 어느대학에서 무엇을 전공하시는지 궁금해요 !!
    물어봐도 되는 질문인지 모르겠네요 허헛

    2009/08/31 19:17 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      지금은 졸업했구요. Parsons라는 대학교에서 사진을 배웠답니다.

      2009/09/01 00:41 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  17. 피자

    이사가느라고 몇주 못들렸네요 ㅠㅠ 몰아서 다 봤어용 오늘도 재밋게 보고갑니다~! 에세이는 생각할수록 ㅗㅗㅗ

    2009/08/31 20:17 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      다음엔 이사할땐 알려주세요. 제가 이사짐센터 트럭에 요약본을 게시해 두겠어요.

      2009/09/01 00:41 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  18. 김민성

    앗..오늘도 역시 재밌고 유익한 내용이네요....그림도 넘 넘 귀엽워요...감사합니당. ㅋㅋ

    2009/08/31 22:28 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  19. 심바

    한 한달쯤은 열심히 구독해왔는데 이제야 답글을 다네요:)
    오늘은 저도 교환학생 가서 academic writing 시간에 thesis 잡아서 에세이 쓰는거 때문에 골머리 썩혔던 기억이 새록새록 나요. 한국에 돌아와서 영어를 많이 까먹고 있었는데 덕분에 잊었던 기억들도 되살리고 이번학기엔 외국인 학생 도우미도 하는데 많은 도움 될 것 같아요! 늘 감사합니다!!

    2009/08/31 23:31 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      재미있게 보아주셔서 정말로 감사합니다 심바님.티몬과 품바, 날라는 모두 잘 지내고 있나요?

      2009/09/01 00:36 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  20. joomama

    중간부분쯤에서 친구가 "Where's your thesis?" 라고 물으며 머리 긁적이는 그림에서요..
    I don't know where YOU ARE going with this 로 순서를 바꾸셔야할 듯.. ^^
    팔월도 다 갔네요.. 더 즐겁고 신나는 9월 되세요~

    2009/08/31 23:49 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      이번주 오/탈자 작렬이네요. 알려주셔서 감사합니다. 잘못된 정보를 제공해드려 죄송할 따름이에요 ㅠㅠ

      2009/09/01 00:35 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • joomama

      바쁘신 중에도 매주 월요일마다 수많은 애독자들과의 commitment 를 지키시느라 정신 없으실 거예요. 짧고 간단한 작업도 아닌데 그정도 실수는 애교지요~ 또 그럴 때마다 바로바로 수정해주시니 no problem!!!

      2009/09/01 01:03 [ ADDR : EDIT/ DEL ]

  21. 비밀댓글입니다

    2009/09/01 04:47 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      좋은 말씀 감사합니다.
      추가 취재를 더 해서 추후에 반드시 첨언토록 하겠습니다.

      2009/09/02 13:34 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  22. 새댁

    안녕하세요~ 눈팅으로만 재밌게 보다가 이제야 글을 올리네요
    저도 이번 8월에 미국에 남편따라 왔어요 아는 사람은 남편뿐인지라
    한달동안 집밖에 남편없이 못나가네요.. 남편 일하려가면 집에 혼자 있구요ㅠㅠ
    여기에 있는 웹툰이 재밌고 공부가 되네요 앞으로도 많이 올려주세요~

    2009/09/01 06:28 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      감사합니다. 새댁 님.
      매주 월요일에 만화를 올리고 있습니다.
      항상 도움 되도록 노력하겠습니다.

      2009/09/02 13:35 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  23. jenna

    레이튼 교수와 루크 보고 피식 하고 웃었어요..ㅋㅋ항상 볼때마다 재미있게 잘 보고 있습니다~^^

    2009/09/01 09:22 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  24. z

    우연히 들어왔다가 그동안 올리신거 다 보고 가요.
    글도 재밌고 그림도 너무 귀여워요 >.<
    근데 교수님 이름 부르는건 조금 지역마다 다른가봐요
    전 남부에 있는데 다를 닥터나 미스터 붙이고 성으로 부르거든요.

    2009/09/01 11:10 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      제가 아는 몇 분 중 남부에 계신 분들은 또 다른 의견을 주셨더라구요. 지금 추가 자료를 조사하고 있습니다. 좋은 경험담 공유해주셔서 감사합니다.

      2009/09/02 13:35 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  25. 가비

    인터넷 source를 citation에 넣으면 0.. 백과사전도 reference로 이용할 수 없음.. 그나저나 교수님 이름을 first name으로만 부르는 건 의외네요. 아무도 "Professor"이라고 부르지는 않지만 제 주변에서는 전부 "Professor. Smith" 이런 식으로 부르는데.. 아직 어려서들 그런건가.. ^^;

    2009/09/01 12:55 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      말씀 감사합니다. 추후 수정하면서 반드시 첨언토록 하겠습니다.

      2009/09/02 13:36 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  26. tina

    아 미쿡은 선생님 성함을 부르군요 ... 와아.. 왠지 허물었는 스승과 제자의...모습이랄까

    2009/09/01 17:31 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      전부 다는 아니라는 의견을 많이들 주셨어요. 그래도 일반적으로 이름들을 많이 부릅니다. 첫시간에 'professor 아무개.. 식으로 부르지마라 진짜 그건 좀...' 이런 식으로 말하면 학생들이 '하하하(요즘에 누가 그렇게 불러요?)' 하고 웃을 때도 있었어요.

      2009/09/02 13:37 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  27. 새벽

    안녕하세요~1회부터 차근차근 포스팅하고 있습니다~어렵기만 했던 영어가 너무나 재밌어요~
    비공개로 블로그에 담아가도 되나요?? 허락하시면 비공개로 블로그에 담아갈께요~
    벌써 다음편이 기대가 되네요~요즘은 월요일이 즐겁습니다~^^

    2009/09/01 18:48 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      개인블로그에는 담으셔도 괜찮습니다.단, 타인에게 공개하실 경우 반드시 출처 명시해주세요. 감사합니다.

      2009/09/02 13:37 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  28. 조돌핀

    글을 계속 읽다보니 영어에 관한 내용도 미국문화에 관한 내용도 참 좋지만...뿌와쨔쨔님의 우리말과 우리문화에 대한 이해가 없었다면 이런좋은 글도 안 나올거 같다는 생각이 들었어요. 어쩐지 우리말을 잘하는 사람이 영어도 잘한다는 말이 신뢰가 가는 밤입니당~ ㅋㅋ
    다음회도 좋은 글 부탁해요~

    2009/09/01 23:49 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      감사합니다 조돌핀님. 그런데 요즘들어 제 맞춤법이 참 많이 틀린다는 것을 많이 느낍니다 흑흑.

      2009/09/02 13:38 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  29. 하하

    헉 저도 주제문에 약하다고 항상 지적받는데 그게 저만의 문제가 아니었네요!
    ㅠㅠ 진짜 아무리 해도 익숙해지지가 않아요 ㅠㅠ

    2009/09/02 11:02 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      그냥 줄줄 적으며 완성하는 한국식 글쓰기가 영어와는 도무지 안 맞는 듯 합니다.

      2009/09/02 13:39 [ ADDR : EDIT/ DEL ]

  30. 비밀댓글입니다

    2009/09/02 12:57 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  31. BlogIcon 루비™

    이렇게나 생전 첨 들어보는 단어가 많다니...
    이제껏 영어 공부를 어케 했는지...
    너무나 도움이 되는 정보...
    감사 합니다~!

    2009/09/02 13:32 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  32. 영국문화원

    와우~ 정말 좋은 정보들!!! ^^ 정말 감사드려요~ㅋㅋ 3편내리 다봤는데 군더더기가 없는 정보!ㅋㅋ

    책에서 배울수 없는 내용들이라 좋아요!!! ^^

    2009/09/03 12:39 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      이번주에도 오셨군요. 3주 내리 보셨다니 좀 길었겠어요^^

      2009/09/03 23:57 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  33. BlogIcon 스마일맨 민석

    오늘은 모르는 단어들이 더 많이 나온... ㅠㅠ
    열심히 공부해야겠어요 ㅋ
    그래도 너무나 재미있는 뿌와쨔쟈님의 글...
    항상 감사합니다 ^^

    2009/09/03 16:46 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      감사합니다 스마일맨 민석님. 항상 스마일 스마일~^^
      다음주에도 재미있는 내용으로 찾아뵐게요.

      2009/09/03 23:56 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  34. BlogIcon 페레그린

    미쿡에서는 학과장을 chair말고 dean이라는 단어는 쓰지않는지 궁금합니다!
    뿌와쨔쨔님~ 알려주세요~ㅎㅎ

    2009/09/03 21:27 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      미국에서 Dean은 보통 대학에선 Dean's office의 장을 말하더군요. 학교의 각종 업무(불만사항 접수, 장학제도, 커리큘럼 관리)를 총괄하는 사무실의 대표인데, 이를 한국어로 어떻게 대처해야 할지는 딱히 떠오르는 단어가 없습니다. 해당 학과의 대표는 거의 chair라고 하더군요. 이 또한 국가별, 학교별로 약간씩 용어의 차이는 있다고 합니다.

      2009/09/03 23:55 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  35. Elly.

    뿌와쨔쨔님, 님의 글을 매주 찾아와서 읽고 있습니다.
    메일로 읽을 수는 있지만 그래도 직접 와서 읽는 것이 좋더라구요.
    음, 궁금한 점이 있는데 What do you think 와 How do you think는 어떻게 다른 뉘앙스로 사용하는 지 알고 싶습니다. 알려주세요. ^^

    2009/09/05 01:21 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • BlogIcon 뿌와쨔쨔

      How do you think는 우리말로 '어떻게 생각해?(너의 의견이 뭐야)'이지만 영어에서는 '어떻게 생각해?(어떻게 그걸 생각해냈어?)'의 뜻이 됩니다. 즉, '머리로 생각해냈어' 같은 대답이 나오게 됩니다. 우리말의 '어떻게 생각해?'가 되려면 'What do you think?'가 맞는 표현입니다.

      하지만 대화나 회의 중간에 누가 How do you think? 라고 묻는다고 해서 '머리로 했지 바보야!' 하고 면박 줄 사람은 없습니다. 다들 눈치껏 알아듣고 그냥 자신의 의견을 말하게 되지요. 중국집에 요리 주문하는데 누가 '어떤 것 먹을래?'를 실수로 '어떻게 먹을래?'라고 했다고 해서 '잘 익혀 먹을래' 라고 엉뚱하게 대답하진 않잖아요. 눈치껏 '응 나는 짬뽕' 하고 말을 하겠죠? 그것과 비슷한 것입니다.

      2009/09/05 01:50 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  36. 세비맘

    진짜루....넘 재미있어요...ㅋㅋ
    댓글까지 하나도 빠뜨림없이 보게 되는 재미....
    나 젊었을 때 보물1호가 카메라였고 사진작가를 꿈꾸었기에
    뿌와님이 넘 부러워요.ㅋㅋㅋ
    뿌와님 아버님이 마구 부러움.ㅋㅋㅋ(아직 오시지 않았나 봐요 ㅎㅎ )

    2009/09/07 15:47 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  37. chicago

    재미있게 읽고 있슴다.
    한가지, 교수 이름 부르는 문제에 있어서 조금 다른 부분도 있네요.
    동양학생들을 많이 대했던 교수님들은 동양에서는 교수의 이름을 막 부르지 않는다는 것을 잘 알고 있슴다. 그래서 타이틀과 라스트 네임을 부르는 것이 존중의 표시라고 생각하죠.
    별로 가깝지 않은 동양 학생(한국이나 중국, 일본)이 다짜고짜 교수의 이름이나, 별칭을 부르면 속으로 불쾌하게 생각하시더라구요. 저게 날 무시해? 하면서..
    참고로 말씀드립니다.

    2009/10/30 00:40 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  38. 츛츛

    정말 하나하나 무지 공감하게되요!!!!
    저도 전에 에세이를 써서 내야하는데 저도 나름대로 괜찮다고 생각하는데
    계속 다시 쓰라는거에요! 토론하면서 글을 쓰는곳에서는 무조건 처음 생각을
    요약하더라구요!! 정말 힘들었어요 무지 하기 싫었었던 기억이 ...

    그리고 가끔은 작문을 할때 저는 틀린점을 하나도 모르는데
    한국사람들은 그 글을 번역하지만 다른 나라 사람들은 번역하지 못하는 구조도
    있더군요 뭔지 잘 생각은 안나지만...

    2009/12/07 16:48 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  39. BlogIcon not first but first

    요즘애들은 정말 너무 글짓기를 잘해서 제가 발려요. 공부를 좀 빡세게 해야겠어요... .

    2010/04/07 02:00 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  40. 봄바람

    와와, 너무 재밌었어요!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 만화도 귀엽구.
    미국 문화레포트 하는데 많이 도움됐어요!! ㅎㅎ 감사합니다!!

    2010/05/12 18:43 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

-1