뿌와쨔쨔의 영어이야기 2화
2009/02/09 07:07 |
[웹툰] 영어이야기
안녕하세요. 뿌와쨔쨔입니다. 모두들 즐거운 한 주 보내시길 바래요^^!
'[웹툰] 영어이야기' 카테고리의 다른 글
| 뿌와쨔쨔의 영어이야기 4화 (27) | 2009/02/23 |
|---|---|
| 뿌와쨔쨔의 영어이야기 3화 (37) | 2009/02/16 |
| 뿌와쨔쨔의 영어이야기 2화 (58) | 2009/02/09 |
| 뿌와쨔쨔의 영어이야기 1화 (103) | 2009/02/02 |
친구 아제?
Reply"에이제" 라고 읽어용 ^^
재밌어요....박사님!! 너무 유익해요...시간가는줄 모르겠어요...^^
Reply하하~감사해요!
완전 소중한 지식입니다. 다음주 월요일이 기대되네요
Reply힘드시겠지만 꾸준한 업뎃 부탁드립니다~ ~~!!!
고맙습니다 ^_^)/
재밌네요
Reply그림도 귀엽고 ㅋㅋㅋ 자주 놀러올게용 ㅋㅋㅋㅋㅋ
감사합니다 sunny님~꼭 자주 놀러와야해요~
ㅋㅋㅋ 내용이 너무 웃겨요~~회사에서 살짝 보고있는뎅 좀 민망하네여~~~>.<;;
Reply쉬우면서 재미있네요~고맙습니다.
사장님께도 권해드리세요!
이야 진짜 영어권국가에 가보지 못한 저에겐
Reply먼가 와닿는 느낌입니다. 더 좋은 경험들 기대할게요^^
넵넵! 고맙습니다~앞으로도 재미있는 것 많이많이 올릴게요~^^
훌륭한 재주가 있으시네요! 영어를 일러스트로! 너무 재밌습니다!
Reply재미있게 봐주시고 칭찬까지 해주셔서 감사합니다 min님! 자주자주 놀러오세요^^
너무 재밌어요. ㅎㅎ 공감하는데. 저는 아직도 how are you에 대답하기가 너무 어색하답니다.ㅎㅎ 대답은 하고 다시 물어보아야 되는데 그걸 빠르게 하기엔 타이밍이 ㅠㅠ 그리고 블레스 유도 너무 어색해요... 전 그냥 재채기 안 하고 참는답니다 ㅠ ㅋㅋㅋ
Reply그쵸? 처음엔 저도 너무너무 어색했지요. 지금도 미국인과 한국인이 뒤섞인 자리에서는 how are you에 대답하거나, 재채기 후 bless you라고 말하는 것에 알수없는 묘한 어색함(창피함)을 느껴요. 그래도 막상 몇번 용기있게 그들보다 "먼저" 하고나면 금새 익숙해 지는 것 같습니다.^^ 내일부터라도 "선빵"을 날려 보세요!
전에도 들은거 같은데.. 까먹어서. 근데 1화는 어디 있는 건가요? 아무리 찾아도 없는데... 이거 무지 재밌네요.ㅋㅋ 더 자주 올려 주세요^^
Reply아너무우껴요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 배울점이너무많네요 ^^
Reply재미있고 유익해요! 앞으로 계속 보겠습니다!
Reply아 이번편 너무 웃겨요 똥싸고나서 하와유ㅋㅋㅋ 면접관들한테 와썹ㅋㅋㅋ저는 영어학원에서 사무보조로 일하고 있는데... 원어민들이 매일 하와유 할때마다 항상 뻘쭘뻘쭘.. 암굿...앤유...ㅎㅎㅎ 저도 이것저것 항상 대답을 바꿔보고 싶은데.. 내일은 제가 먼저 자동응답기가 되어보겠어요~
Reply먼저 인사해보세요! 여자분이라 거친 인사는 조금 힘들겠네요. 제 친구중에는 하와유 대신 항상 What's happening? 을 인사로 쓰는 친구도 있답니다.
전 외국인 선생님이 아침에 인사를 했는데 점심 때 또 how are you? 라고 묻길래. 장난치는 줄 알고 Why do you ask me? 이랬었어요;;;; 그 분의 황당한 표정;;;
Reply저도 친구들한테 몇번 그랬었습니다 ^^;;
안녕하세요^^ 만화로 보는거라 쏙쏙 들어오네요^^ 좋은 글 감사합니다~
Reply근데,,저도 가끔이지만 외국인들과 대화할때마다 분명치 않아 꺼림직했던건데요..그냥 굿~만 하고 앤유?를 안 물어봐도 예의에 어긋나지는 않는 건가요? 외국인들이 물어보고 대답도 제대로 안 듣는 경우가 많아,,예전에 배운 교과서대로 앤유?ㅋ를 하기도 민망하고 그렇다고 안하자니 내가 예의없는 건 아닐까 걱정되고...
제 속 좀 풀어주세용~~^^;
앗 그리고 그냥 how are you에 how are you로 대답하는 경우도 괜찮나요?? 질문이 많아서 죄송~
아 답장이 너무 늦었네요..
옷가게에서 마주친 직원이랄지 그런 사람들이 던지는 인사는 사실 'pretty good."정도로만 대답하고 굳이 and you는 해도 되고 안해도 크게 문제는 없습니다, 매일 만나는 친구라면 당연히 해주는게 좋구요!
맞아요
Reply저도 그랬어요
아씨 왜 또 묻고그래 아까 물어놓고
장난해?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 똑같이 그랬었어요ㅋㅋ
"I told you I was good!"
그랬더니 완전 황당해 하더라구요...ㅠㅠ
뿌와쨔쨔님은 그래도 what's up의 의미를 빨리 아셨네요. 저는 미국에 온지 20년이 넘었지만
Replywhat's up 의 의미를 알게된 건 겨우 3~4년 밖에 안됩니다. 미국사람들이 저한테 what's up?
이라고 말하면 저는 천장만 쳐다봤으니까요. ㅠㅠ
엊그제 오랜만에 만난 제 친구도 그 얘기 하더라구요...what's up there? 하면서 한동안 위를 봤대요...재미있는 일화 공유해주셔서 감사합니다!
와우.. 뿌와쨔쨔님 영어이야기 오늘 처음 봤는데요..
Reply정말 유익한 만화인 것 같아요. 확실히 말보다는 문화의 이해가 더 중요하다는게 맞는 것 같아요.
감사해요! 제가 나타내고자 했던 부분을 공감해 주셔서 감사드려요! 닉네임 '팬될래'때문에 제 기분 up! ^-^)
캐나다에 온지 이제 두달되어서 영어두려움에 벌벌떨고 있는데 만화읽으면서 즐겁게 하나씩
다른 어떤선생님보다 저에게 직접적으로 도움을 많이 주고 계시답니다.
Reply메모 하고 있어요
감사해요 뿌와쨔쨔 선생님 ㅋㅋㅋ
항상 감사하는 마음으로 보고 있습니다...
Reply제 개인카페에 올리고 싶은데 괜찮으실런지...
저희 딸들이 무척이나 고마워 합니다...^^
밥로스 좋아요. ㅎㅎㅎ
Replyhow r u? 요건 정말 공감가는 얘기네요 ㅋㅋ 저도 첨에 애들이 맨날 보기만 하면 how r u? 요래서 적응 안 됐었죠 ㅋ 근데 제 친구 왈, 자기는 그냥 가벼운 인사로 하는데 그래서 진지한 대답 혹은 부정적인? 대답을 예상하지 않는데. 가끔 아시아애들이 엄청 진지하게 대답할 때가 있다고 하더라구요. 당황스럽다면서 ㅎ
Reply너무 유익한 블러그네요 ^^
Reply우연히 알게되서 한편한편 너무 재밌게 보고 있어요
유익한 표현도 많고 문화도 더 깊게 이해할수 있게되서 너무 좋으네요 ^^
자주 올게요~~
아주 유익한 블로그를 만나게 되어 기쁩니다. 오늘 첫 수확이네요!! ㅋㅋ 잘 배우고 잘 써먹겠습니다.
Reply아 넘 재미있어요>_< 정말로 외국인들은 한국처럼 인사만 하고 지나가는게 아니라 꼭 물어보고 몇마디 더 해요 ㅋㅋ 이게 정말 뻘쭘하고 어색했는데 이제 알겠네요 ^^ 그리고 저도 먼저 인사해야겠어요 ㅋㅋ
Reply정말 재미있게 봤습니다. 게다가 진정 유익하군요. ^ㅡ^
Reply선배님~~완젼 죠아죠아~~
Reply하루에 하나씩보니깐 2틀째군요 ㅎㅎ
Reply하와유에 대한 반은..
퐈인 밖에 할게없었는데
아임굿이라는것을 처음 알았습니다 ㅋㅋ
저여기 필리핀으로이민을왔습니다
미국보단 영어 사용도가 좀 떨어지지만
영어권이라 충분히 문화이해에도 도움이 되고있습니다
항상 유익한 정보 감사합니다
와.... 화장실 이야기 이후 1번 보고 2번보고 3번봅니다~
Reply정말... 정말... 감사하다는 말밖에 안나와요~!!!!
저도 똑같은 경험을 했거든요~ 미국인 친구가 매일 만날때마다 how are you?를 말하는데..
정말 스트레스 엄청 받았거든요~ 그냥 fine~ 뭐 이런식으로 대답하면 될것을.. 만나기 전에
'아... 오늘은 뭐라고 대답해야하지?' 정말 고민했거든요~ (뭘 그런걸로 고민하냐고 하시는분도 있겠지만~)
정말 유익해요!!
감사합니다.~:D
ㅋㅋㅋ 이곳 처음왓을때 와쪕 했을때 매번 암 굳 했던게 생각나네요 ..
Reply지금생각해도 오글아드네요 손발이 덜덜
ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 중학생인데요 저 원어민 선생님이 맨날 그렇게 물어서 완전 진지하게 오늘 안좋은일 있어서 나쁘다고 대답했는데, 당황하시더라구요. ㅋㅋㅋㅋㅋ사실 어릴 때 미국에서 좀 살다와서 영어 대화는 가능한데 아직 문화 이해가 안되는게 너무 많아요 근데 정말 감사드려요. 역시 언어도 문화이기 때문에 언어를 알려면 문화부터 아는게 제일 중요한거 같아요. 자주 올게요~!
Reply정말 유용한 블로그네요 ^0^ 영어부하는데 정말루 도움되겠어요 ㅎㅎㅎ
Reply감사합니다 ^^
요즘 초등3학년 올라가는 딸이랑 영어공부하고 있는데, 공부에 도움이될까 싶어서 영어카페에
Reply방문 다니다가 우연히 뿌와쨔쨔의 영어이야기를 보게되어서 방문했는데,넘 재미있고 도움이됩니다.우리와 다른 영어권 문화를 이해하기 쉽게 표현해서 딸도 재미있어해요.즐겨찾기해 놓았어요.
또 방문할께요.감사합니다.
what are you up to? 에서 up to는 무슨 의미죠?? '~까지' 이런의미 아닌가요?
Reply근데 이 부분을 어떻게 이해해야 될지;;
보통은 what have you been up to? 로도 쓰이구요. 제가 알기로는 뒤에 the minute, now 정도가 생략되어
Reply어떻게 지냈어? 대충 이런 느낌의 한국어로 해석되는 걸로 알고 있습니다.
지금까지 본 영어공부 내용중에 제일 재밌어요.
Reply잼있게 잘 봤어요~ 감사합니당^^
Reply정말 공감가는 내용이네요, 이 만화 보기 시작한지 얼마 안되었지만, ㅋㅋ
Reply미국 연수가서 젤 이해안되었던 점인데 알기 쉽게 설명해주셨네요 ㅎㅎ
그네들에겐 how are you?가 그냥 인사인데 저는 너무 질문으로 받아들이고 대답을 하려 했던것
같아요,,
ㅋㅋ 잘보았습니다. 아는누나추천으로 봤는데 재밌네요. ㅋㅋ
Reply쉽다고 알다가는 큰코다칠그런 2화였던거같습니다.
아는게 써먹어야겠네요. 개강하면 어차피 외국교수만나니깐 ㅋ
진짜 생생한 영어네요
Reply고맙습니다
퍼갈께요
저도 한참 msn으로 외국친구사귈때.. 매일 같이 how are you? 라고 묻는 그친구때문에..ㅠㅠ.. 대체 뭐라고대답해야하나 맨날 고민했었떤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜공감가네요
Reply학교 다닐 때 선생님들은 왜 이런 얘기를 해주시지 않았던 거야 ㅜㅜ 진짜 밉다 미웡~
Reply와,, 오늘 처음 봤는데,, 넘 재밌네요..
Reply이거 만드신 뿌와쨔쨔 님 대단하신 것 같아요,, ㅎㅎ
이제 막 해외에 와서 적응하고 있는 학생인데.. How are you는 대답해도 What's going on이나 What's up 따위로 물어보면 뭐라고 대답해야할지 항상 고민이었거든요... 저도 학교에서 한번 인사했으면 됬지 뭘 할 말도 없구만.. 이런 식으로 .. 그리고 말 걸어오는게 두려워서 피했었는데.. 그게 어쩌면 외국아이들에게 안 좋은 인상을 심어줬을지도 모르겠네요.. 조금 더 빨리 이 만화를 접했으면 적어도 이런 실수는 안했을텐데.. 이제라도 이런 유익한 만화 알게 되어서 다행이라고 생각합니다.ㅠㅠ 한국 들어가면 책도 꼭 살게요. 감사합니다. 진심으로 ^.^!!!!
Reply재미있기도 하고 생활에 많은 도움이 되는 이야기인거 같습니다 ㅎㅎ
Reply그럼 쭉쭉 ~ 다음화도 차례대로 봐야겠습니다 +_+
지금의 시간은 ! It's twenty four to four ~