뿌와쨔쨔의 영어이야기

안냐세요^^ 근데 질문있어요..저기 나온 사람들 다들 저렇게 생겼나 너무 궁금해요...ㅋㅋ 지난번에 진중권교수도 똑같아서 깜짝놀랐거든요..ㅋㅋㅋ

우와 정말 재미있네요! 잘보고 갑니다 흐흐

와~ 정말 굉장히 좋네요. 훌륭한 자료입니다. 직접 외국에서도 산적이 있으신가요? 영어는 너무 추상적이고 속뜻이 많아 어려운데 앞으로 여기 자주와서 배워야 겠습니다^^ 감사합니다.!!!!

You are crazy too ...ㅋㅋ Good job~!!

음...어감따라 달라지는거 아니겠어요~
들어서 듣기싫고 비아냥으로 들리면 기분나쁘고. 우습거나 명쾌하다면 농담따먹기이고. 교회에서 아이들에게 크레이지라...아무리 우스갯 소리라도 때와 장소가 적절하지 않다면 화날듯.ㅋㅋ

만화도 곁들어 있어 재밌구 유익한 정보~잘보고 갑니다^^!

으음..공감가네요..(해외거주하고 학생이에요)매우 유용한 정보이네요.ㅎ현실적으로, 중고교생 교과서에 예문으로 등장하는 일생생활 대화들과 많이 틀리죠;;뿌와쨔쟈님의 만화처럼 Cool, crazy, 혹은 숙어drives me crazy) 요런단어들이 보통 영어권 청소년들 사이서 많이 쓰이는 말인데..비단 청소년들 뿐만 아니라 대부분의 연령대에 쓰이죠ㅎ유용한 정보를 만화로 만들어 주신 노고에 추천보내요ㅎ

설명 너무 재미있게 쓰셔서(그리셔서??) 정말 재미있게 잘 봤습니다^^

좋은 하루 되세요^^

내용도 재미있고 그림도 귀엽고 재미있게 잘 봤습니다.
저는 미국 살고 있는 사람인데, 과연 이런 만화가 흥미 이상의 실질적인 영어 공부에
도움이 될지 어떤지는 의구심이 듭니다.
사실 말을 아무리 많이 배운들, 상황에 따라 대처하는 법을 모르면
아무 소용이 없는데, 그 상황이라는 것은 자신이 직접 처해봐야 아는 거잖아요.
책 많이 읽고 이런 구어보다 표준 말하기 위주로 연습을 하는 것이 훨씬 효과가 있을 것 같네요.

재밌게 읽다가 '갈비사줘'에서 빵 터졌습니다.

재밌습니다. 다음주를 기대하겠습다.^^

앞으로 꼬박꼬박 잘 들릴께요. 나중에 꼭 책으로 나왔으면 좋을정도로 너무 재미있습니다.

오와... 이렇게 멋진 게시물을 이제야 알게 되었네요. 만화인 것도 모자라 설명까지 쉽게 이해할 수 있도록 잘 만드신 듯. 한 번 게시하실 때마다 머리에 쥐날 듯. ㅋㅋ 앞으로 자주 들르겠습니다. 감사합니다~

저는 한국 초등학교에서 영어를 가르치고 있습니다. 6학년 아이들 중에 벌써 영어를 무서워하고 두려워하고 심지어 포! 기! 하는 친구들이 있는데, 이 싸이트를 소개해주면 흥미를 느낄 것 같다는 생각이 드네요 ^^ 저 또한 님의 귀여운 그림과 표현을 보고 참,, 공을 많이 들인 작품이구나... 무엇보다 재밌다! 이런 생각이구요.. 앞으로도 좋은 내용 부탁드려요 ^^

하하하.. 오늘도 재미있는 만화를 보고 많이 배웁니다. 친구..ㅋ
You are so Crazy, aren't you?
ㅋㅋㅋㅋ

you're kind of so crazy.. 이 표현 맞나요? ㅋㅋ crazy 편 잘 봤습니다~ 전 미국에 온지 3개월 되어가고 있는데 하고싶은 말은 어떻게든 하겠는데 듣기가 안되서 정말 괴롭습니다. ;; 단어 하나하나를 해석하려고 하는 못된 버릇때문인거 같은데 이거 해결할 방법좀 없을까요?

외국어와 우리말을 1:1로 해석하려는 시도에서 생기는 자연스런 오류라고 보이는데, 예를 들어 영화를 보면서 "아, 미치겠다." 라고 하면, 재미가 없다는 것인지, 웃기다는 것인지.. 이런 건 정황에서만 파악되는 거죠. 그러니 crazy는 crazy로만 받아 들여야 한다는.. 좀 두서 없죠? ㅋ

crazy를 굳이 한국말로 번역하면 '쩐다' 정도 될까요 ㅋㅋㅋㅋ

메인에 떠서 너무 즐거운 내용과 뿌와쨔쨔님의 기발한 발상, 사물을 보는 순수한 시선이 맘에 들어 멋대로 링크 걸었어요. 보는 내내 정말 저를 행복하게 한답니다

헉 저도 원어민 선생님이 (무지 착하고 좋은) crazy를 자연스럽게 써서 살짝 놀란적이 있었던..

안녕하세요,
이번에 블로그 뉴스에 떠서 블로그 글들을 몇몇개 읽어보다가 약간 잘못된 정보 같기도 한게 있어서 말씀드립니다.
보통 미국에서 집에서 혼자 뒹굴하고 있다는 말은 I'm just chilling at the house 이라는 표현을 쓰지, I hang out 이라는 표현을 쓰질 않습니다. 같이 사는 미국인 친구한테 물어봐도 말은 되는데 그렇게 쓰는 사람은 없다고 하구요.
위에 retarded는 정말 사용하실때 주의하셔야할 표현이구요. 위에 해석으로 봐서는 별 큰 뜻이 아닌거 같은데
정말 아닙니다. 정말 친한 친구사이가 아니면 장난으로도 써서는 안되는 표현입니다. 특히나 어른들 앞이나 공적인 자리에서 쓰면 뒷감당은 아무도 못합니다.
한국말로 굳이 해석을 하자면 '병신' 이라는 뜻 정도 입니다.
대체적으로 정말 유용한 표현들 많이 알려주셨는데, 괜히 제가 딴지 건 것 같아 죄송하지만 혹시나 다른 분들이 오해하고 사용할까봐서요. 무례했다면 죄송합니다. 꾸벅

와 이거보니까 생각나네요.. 제가 다음달에 캐나다에 간다고 페이스북에 적어놨거든요.. 다음날 캐나다 펜팔친구가 ttthat's so crazy. 이런식으로 적아놨더라구요.그래서 캐나다 간다는게 미친짓이라고 하는게냐 =_= 하면서 맘상했었는데 이거보고 오해가 풀렸습니다 캄사합니다 ㅋ

안녕하세요 영어이야기 너무 재밌어요..ㅋㅋ메일로 받아보기도 신청했어요..ㅋㅋ
덕분에 기다리지 안고도 만화를 볼수 있네요

근데 중간에 agressive driving 에서 aggressive가 맞는 거같애요
몰라서 사전 찾아봤는데 안나오더라구요..ㅎㅎㅎ

수고하세요 빼놓지 않고 보겠습니다.

앗 진짜 재밌고 쉽게 이해되요! 댓글다는 거 귀찮아 하는 사람중 한명인데 정말 달고 싶어졌어요 ㅋㅋㅋ
오랜만에 영어에 흥미 느낍니다~~~수고부탁드려용용용^^

뿌와쨔쨔의 영어이야기 재밌게 보고 있습니다. 한가지 말하고 싶은 것은 남자친구가 만날 바뀌어서? 가 맞는 표현입니다. 맨날은 워낙 많이 쓰이는 표현이라 잘 모르는 분이 많지만 저런 의미를 말하는 표준어는 만날이죠.

haha This is keith highsmith. I live in Jakarta, Indonesia.
You have a crazy talent in drawing dude. Pretty impressed.
Keep on spirit.

And would you mind if i can add you in my facebook? or do you have blackberry?
so i can add you in my bbm. haha my email in fb is bagushyk@yayhoo.com
looking forward for response. haha

좋은정보 감사합니다.

정말 재미있게 잘 배우고 갑니다. 좋은 자료 정말 고맙습니다.

정말 재밌어요^ㅡ^ 이런 헷갈리는 것들 쫙 시리즈로 해주세요 ㅋㅋ 단어 아는거 10개 이내인것 같은데 막상 영어 보면 다행히 10개는 훨씬 넘는데 또 문장으로는 모르겠고-_- 분명히 본거긴 한데 뭔뜻인지는 생각안나고-_-; 대화도 안되고 듣기도 안되고ㅠ_ㅠ 크흑.. 이런 사람도 뿌와님 영어 계속 읽다보면 잘................될리가 없겠죠?-_-;; 개인적으로 또 노력해야하는거겠죠~ 네~ㅋㅋ

재밌어요! 영어 공부인줄도 모르고 푹 빠져들게 되네요 ^^
저도 내년에 미국가서 공부를 힘들고 열심히 해야되네요 ㅜㅜ
뿌와님 덕분에 공부 잘 하고 갑니다!
그럼 담편으로 ㄱㄱ!^^

하루에 5화씩 보기..... 잘봤습니다 ^^